The Ottawa Riot Spring Hockey Program continues to assemble the most competitive young hockey players in the greater Ottawa, Ottawa Valley and Western Quebec. Riot Hockey players will be provided the opportunity to compete at the highest level of competition available, it is the skill development and friendships that they make that are the true foundation of this experience. We expect our athletes to maintain a hard work ethic, to respect oneself and others, and foremost, to stretch their talents and abilities beyond their self-made boundaries. It is our goal to provide a positive influence, to make athletes better at the sport of hockey and better leaders in the game of life .

Le programme de hockey de printemps Ottawa Riot continue de rassembler les joueurs les plus compétitifs de jeunes hockeyeurs dans la grande région d'Ottawa, vallée de l'Outaouais et de l'Ouest du Québec. Riot joueurs de hockey auront l'occasion de concourir au plus haut niveau de compétition disponible, ce est le développement des compétences et des amitiés qu'ils font qui sont le vrai fondement de cette expérience. Nous attendons de nos athlètes à maintenir une éthique de travail acharné, à soi-même et les autres respectent, et avant tout, de se étirer leurs talents et leurs capacités au-delà de leurs limites . Ce est notre objectif de fournir une influence positive, de faire mieux athlètes au sport du hockey et de meilleurs leaders dans le jeu de la vie.